Traduci francese arabo وثيقة تسجيل المركبة

Risultati Correlati

• la immatriculation (n.) , f
  وثيقة التسجيل
  altro ...
• el document (n.) , m, {relig.}
  وثيقة {دين}
  altro ...
• contrat (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة {قانون}
  altro ...
• matériaux (n.)
  وَثِيقَة {ج وَثَائِق}
  altro ...
• cédule (n.) , {econ.}
  وَثِيقَة {اقتصاد}
  altro ...
• titre (n.) , {econ.}
  وَثِيقَة {اقتصاد}
  altro ...
• acte (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة {قانون}
  altro ...
• la pagination (n.) , f
  تقسيم الوثيقة
  altro ...
• connaissement (n.) , {trans.}
  وَثِيقَة شَحْن {نقل}
  altro ...
• warrant (n.)
  وَثِيقَة خَزِينَة
  altro ...
• dispense (n.)
  وَثِيقَة إِعْفَاء
  altro ...
• el diplôme (n.) , m
  وثيقة رسمية
  altro ...
• sommation (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة تَبْلِيغ {قانون}
  altro ...
• passavant (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة شَحْن {قانون}
  altro ...
• la consanguinité (n.) , f
  صلة وثيقة
  altro ...
• el enrôlement (n.) , m
  تسجيل
  altro ...
• matricule (n.)
  تَسْجِيل
  altro ...
• enregistrement (n.)
  تَسْجِيل {على شَرِيط}
  altro ...
• la immatriculation (n.) , f, {Legge}
  تسجيل {قانون}
  altro ...
• notation (n.)
  تَسْجِيل
  altro ...
• la discographie (n.) , f
  تسجيل
  altro ...
• la consanguinité (n.) , f
  صلة قرابة وثيقة
  altro ...
• brevetable (adj.)
  قابل للتسجيل
  altro ...
• el minutage (n.) , m
  تسجيل للوقت
  altro ...
• el enregistreur (n.) , m
  جهاز التسجيل
  altro ...
• el timing (n.) , m
  تسجيل للوقت
  altro ...
• el album (n.) , m
  شريط تسجيل
  altro ...
• el magnétophone (n.) , m
  جهاز التسجيل
  altro ...
• la synchronisation (n.) , f
  تسجيل للوقت
  altro ...
• el chatterton (n.) , m
  شريط تسجيل
  altro ...

esempi

• Une fois approuvée par ce service, la demande devra être remise en personne à l'Administration du garage.
  وترفق بها وثيقة تسجيل للمركبة سارية المفعول وبطاقة هوية سارية المفعول صادرة من الأمم المتحدة.
• Les demandes de vignette pour les véhicules immatriculés au nom de la mission sont à adresser directement à l'Administration du garage, accompagnées du certificat d'immatriculation, portant une signature autorisée de la mission et le sceau de cette dernière.
  وتقدم طلبات المركبات المسجلة للبعثة، مباشرة إلى مكتب إدارة المرآب مرفقا بها وثيقة تسجيل للمركبة سارية المفعول على أن تحمل جميع الطلبات توقيعا رسميا من البعثة وممهورة بخاتم البعثة.
• Les demandes de vignette pour les véhicules immatriculés au nom de la mission sont à adresser directement au Service de gestion du garage (bureau GA-007, téléphone : 1-212-963-6212/3) accompagnées du certificat d'immatriculation, portant une signature autorisée de la mission et le sceau de cette dernière.
  وتقدم طلبات المركبات المسجلة للبعثة، مباشرة إلى مكتب إدارة الكراج (الغرفة GA-007، الهاتف 1-212-963-6212/3) مرفقا بها وثيقة تسجيل للمركبة سارية المفعول على أن تحمل جميع الطلبات توقيعا رسميا من البعثة وممهورة بخاتم البعثة.
• Véhicules immatriculés au nom de la mission : Les demandes doivent être adressées directement à l'Administration du garage, accompagnées du certificat d'immatriculation, portant une signature autorisée de la mission et le sceau de cette dernière.
  تقدم مباشرة إلى مكتب إدارة المرآب طلبات المركبات المسجلة للبعثة مرفقا بها وثيقة تسجيل للمركبة سارية المفعول، تحمل توقيعا رسميا من البعثة وممهورة بخاتم البعثة، ويقوم المكتب بتجهيز هذه الطلبات.